(JPEG Image, 248 × 118 pixels)